0110−2   S29.09.04(土)   大阪日日新聞

 

(1)謡曲をオペラで歌う 武智氏、今度は能様式の創作劇

(2)第一回「修善寺物語」松竹のイーストマンカラー

 

 

===謡曲をオペラで歌う===

武智氏、今度は能様式の創作劇

 

今春関西歌劇団の歌舞伎オペラ「蝶々夫人」を演出して好評だった歌舞伎演出家の武智鉄二氏はこんどは能の一般化をねらって来る十一月十八日−廿日まで新橋演舞場で「能様式による創作劇の夕」を上演する。これには木下順二の民話「夕鶴」を劇化、ただ一つの老松を舞台の背景に、オペラ歌手は紋付、ハカマで威儀を正して謡曲の部分をオペラで歌うという試み。この能様式による「夕鶴」の作曲は団伊玖磨と片山九郎右衝門の両氏、歌手には関西歌劇団の樋本栄、木村四郎、横井輝男らが選ばれている。この人達はこの春歌舞伎座で上演した蝶々夫人に出演。歌舞伎の形式と呼吸をすこしでものみ込んでいるからと特に上京することになったものである。

 

武智鉄二氏は「封建制度のもとに育ち徳川幕府の圧制で健全な発達のできなかった能が、もし健全に発達していればどうなっていたか、これをまず探りたいし、また謡曲は近代のバルトークなどの音楽を見てもわかるように無調音があるのでこれをこわさぬように一般の人達にもわかりやすくしてオペラの歌手の方々に歌ってもらおうと思っている」と語っている。

 

 

 

===第一回「修善寺物語」  松竹のイーストマンカラー===

 

松竹ではその天然色映画製作に国産カラーを使用する方針の下に検討を進めていたが、現在国産カラーが技術的に研究段階にあるため一応その使用を見送り、イーストマンカラーによって製作することになり、その第一回作品として岡本綺堂原作「修善寺物語」の製作を決定、十一月以降に製作開始することになった。これは去る二十七、二十八日の両日大船撮影所で開催された第五十三回東西会議で決定されたもので、同会議ではこのほか十一月以降公開予定作品として「二十四の瞳」につぐ木下恵介監督作品として「流れる青春」を決定。

 

(戻る)