松竹とオーストラリアン・エリザベザン・シアタートラストの主催、それに日豪両国の国際交流基金のご援助で、二月二十五日から約一カ月にわたって、オーストラリアで歌舞伎を公演することになりました。一座は延若さん、福助、松江などで、わたしは延若さんを相手に「隅田川」を踊り、延若さんは「四の切」を演じられます。シドニーで五回、メルボルンで五回、アデレードで六回の本公演、そのほかスクールマチネーという高校生対象の公演（「四の切」だけ）五回という日程です。このうちアデレード公演は、アデレード・フェスティパルという国際芸術祭参加の公演になります。

　わたしにとっては六回目の海外公演になりますが、楽しみと同時に責任の重さを感じます。オーストラリアの歌舞伎公演はもちろん初めてです。わたし自身は十一年前に、ちょっと遊びに行った経験があるんです。あちらにはカンガルーとかコアラベアとか可変い動物がたくさんいますでしょ。それが楽しみ。とにかく一生懸命がんばってまいります。

（写真）左・歌右衛門　右・延若