金龍　正宗
本場清酒一等品
（絶対に防腐剤を含まず）

　　愛酒家と緊縮時代

▲　束京の酒は高いと云ふ言葉を聞きますが、それは愛酒家が酒を口で呑まず眼で呑む為と思ひます、上等酒下等酒の相違は、気候の関係醸造用器と杜氏の技術の相違と他の些々たる理由の為であります。
▲　元来酒は米と水に若干の麹を加へて醗酵させたもので米一升二合乃至一升四合で酒一升一合出来得るものです、上等酒も下等酒も米代と税金の四十銭に醸造費を加へたもので一升一円以上一円二十銭で立派な酒になります。
▲　弊店は永年問屋業として醸造家より直接取引して卸売を専門にして居りましたが、緊縮時代の折柄一般愛酒家へと進出致し絶対防腐剤を使用せぬ本場清酒一等品を一升一円五十銭で発売することに致しました。
▲　何うぞ愛酒家皆様も眼で呑まず口で呑んで下さい。一度弊店の酒を呑んで見て値段丈とか僅の安い丈でしたら御引取致すは勿論御購入代金の全額を直ちに御戻いたします。

一升金一円半均一
　◆御電話、御ハガキで御注文次第一升以上どちらへでも喜んで配達いたします。

　　　　　　　神田区岩本町三十一
　　　　　　　　　　　　　　　　合名会社　満足屋本店　　電話浪花三〇五八番
　　　　　　　吉祥寺井之頭公園前
　　　　　　　　　　　豊多摩北多摩一手扱　満足屋出張所　電話吉祥寺三二六番

三春の行楽には
都に近き唯一の歓楽境！
三田濱楽園へ

ラジウム温泉
汐　干　狩
船　遊　び
テニスコート
撞　球　場
海水プール
割　烹　部
旅　　　館

あらゆる娯楽の機関と御歓待の設備を整へて皆様をお待ちして居ります。

地下千尺の霊泉より湧くラジューム源泉は御家族御同伴に適して居ります。
和やかに遠浅の春の海はたのしき汐干狩にふさわしく安全に自由でございます。
特に団体のお方々には百畳敷の大廣間を開放し御歓待に勉めます。

千葉県船橋町
　　三田濱楽園　電話舟橋一三九番
　　　　（船橋駅より徒歩七分乗合自動車の便あり）